Wednesday, June 8, 2011

Final Exam Listening and reading review

Click on the following passages to listen. Scroll down to the bottom of the page for the reading passage and translation:

















passage 1:
Jeff 今天很不好。他很不舒服。他昨天看diànshì ,他的头疼。他天打diànwán ,他的眼
睛和手疼。他昨天和女朋友打篮球,他的膝盖和腿很疼。他还有哪里不舒服? 他的肚子和
也疼。他去医院看医生。医生说Jeff 该吃一点药,也该擦一点药。休息几天就好了。



Jeff is not well today. He is very uncomfortable. Yesterday he watched TV and his head hurts. Yesterday he played video game and his eyes and hands hurt. Yesterday he played basketball with his girlfriend and his knees and legs hurt a lot. Where else is he uncomfortable? His stomach and back also hurt. He went to the hospital to see the doctor. Doctor says Jeff should take a bit of medicine, he should also put some ointment on. Rest for a few days and he will be will.

Passage 2:
今天星期日,九点十八分,我起床。九点半,我和妈妈吃早饭。
十点我穿衣服。我穿蓝色的裙子和黄色的鞋子。鞋子很舒服。我也戴帽子,帽子是白色
的。我不带眼镜。 
十一点我和朋友逛街。我们十一点零七分吃饭。
午下雨。三点二十九分我和弟弟学习德文。三点半不下雨了。我和弟弟打篮球。
晚上六点我和家人吃晚饭。点我想睡觉,但是我该学习德文。明天我不想上学。我想看 
diànshì.  
Today is Sunday, at 9:18 I woke up. At 9:30, my mom and I ate breakfast. 
At 10:00 I got dressed. I wore a blue dress and yellow shoes. The shoes are comfortable. I 
also wore a hat, the hat is white. I don't wear glasses.  
At 11:00 my friend and I went shopping. At 11:07 we ate a meal. 
In the afternoon it rained. At 3:29 my younger brother and I studied German. At 3:30 the rain
stopped. Younger bro and I played basketball.  
At 6:00 at night my family at dinner. At 9:00 I want to go to sleep, but I should study German. 
Tomorrow I don't want to go to school, I want to watch TV. 
 
Passage 3:
Melissa 很高也很,她十五岁,从中国来。她现在住在 NewOrleans。 她家有四口人, 爸
爸,妈妈,妹妹和她。在Melissa家,她的妹妹Joyce最高,爸爸最瘦,妈妈最Melissa
聪明。 
Melissa is tall and skinny. She's 15 years old, from China. Right now she lives in New 
Orleans. She has 4 people in her family, dad, mom, little sister and her. In Melissa's family, 
her little sis Joyce is the tallest, dad is the skinniest, mom is the meanest, Melissa is the 
smartest.  

现在是十二月,Melissawinter break
Now is December, it is Melissa's winter break. 

星期一刮风,上午最高四十三度,中午MelissaJoyce去看diànyǐng。下午她们去朋友家打 
diànwán。晚上下雪,最低二十三度,七点四十八分JoyceMelissa去吃饭,她们去吃 Olive
Garden
Monday is windy. The high temperature at mid-morning is 43 degrees. At noon Melissa and 
Joyce went to see a movie. In the afternoon they went to friend's house to play video game. 
At night it snowed, the low temperature was 23 degrees. At 7:48 Joyce and Melissa went to 
eat, they went to Olive Garden .
 
星期二早上晴天,不下雪, 但是刮风。最高二十九度。早上八点三十分Melissa 在家睡觉。她
没有学习她的AP中文。晚上阴天,六点半Melissa 和男朋友去yuēhuì 。他们去看diànyǐng,八
点四十分他们去guàngjiē

Tuesday morning was sunny, not snowy but windy. The high temperature was 29 degrees. At 8:30 in the morning Melissa stayed home to sleep. She did not study for her AP Chinese class. At night it was overcast, at 6:30 Melissa and her boyfriend went on a date, they went to watch a movie. At 8:40 they went shopping. 

No comments:

Post a Comment